-
1 искупительная жертва
-
2 vittima espiatoria
-
3 peace offering
-
4 peace-offering
-
5 zoenoffer
-
6 sin-offering
искупительная жертва имя существительное: -
7 sacrifice
жертва; жертвовать -
8 sovitusuhri
жертва во искупление (религ.), искупительная жертва (религ.) -
9 víctima propiciatoria
искупительная жертва; "козел отпущения"El diccionario Español-ruso jurídico > víctima propiciatoria
-
10 sacrifice
1. n жертва2. n жертвоприношение; пожертвование3. n ком. убытокsacrifice prices — убыточные цены; оценка себе в убыток
4. n церк. месса5. v жертвовать, приносить жертвы6. v совершать жертвоприношение7. v ком. продавать в убытокСинонимический ряд:1. concession (noun) concession; renunciation2. cost (noun) cost; expense; price; toll3. loss (noun) deduction; discount; loss; reduction4. offering (noun) atonement; expiation; forfeiture; immolation; oblation; offering; penance; relinquishment; reparation; tribute; victim5. consecrate (verb) bless; consecrate; dedicate; devote; hallow; immolate; victimize; worship6. forfeit (verb) forego; forfeit; relinquish; renounce; spare; yield7. forgo (verb) eschew; forbear; forgo8. lose (verb) drop; loseАнтонимический ряд:acquisition; gain; withhold -
11 propitiation
prəˌpɪʃɪˈeɪʃən сущ.
1) примирение, умиротворение, успокоение Syn: reconciliation, pacification, appeasement, conciliation, atonement, expiation
2) уст. умилостивительная, искупительная жертва( книжное) успокоение, умиротворение;
примерение (устаревшее) искупление;
искупительная жертва propitiation примирение, успокоение, умиротворение ~ уст. умилостивительная, искупительная жертваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > propitiation
-
12 propitiation
noun1) примирение, успокоение, умиротворение2) obsolete умилостивительная, искупительная жертва* * *(n) примирение; умиротворение; успокоение* * *примирение, умиротворение, успокоение* * *[pro·pi·ti·a·tion || prə‚pɪʃɪ'eɪʃn] n. успокоение, умиротворение, примирение; искупительная жертва* * *примирениеумиротворениеуспокоение* * *1) примирение 2) устар. умилостивительная, искупительная жертва -
13 peaceoffering
ˈpi:sˌɔfərɪŋ n
1) умилостивительная жертва ;
2) искупительная жертва peaceoffering искупительная жертва ~ умилостивительная жертваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > peaceoffering
-
14 sovitusuhri
yks.nom. sovitusuhri; yks.gen. sovitusuhrin; yks.part. sovitusuhria; yks.ill. sovitusuhriin; mon.gen. sovitusuhrien; mon.part. sovitusuhreja; mon.ill. sovitusuhreihinsovitusuhri (usk) жертва во искупление (религ.), искупительная жертва (религ.)
жертва во искупление (религ.), искупительная жертва (религ.) -
15 peace offering
(n) задабривание; искупительная жертва; умилостивительная жертва* * *искупительная жертва, умилостивительная жертва -
16 peace-offering
сущ.;
peace offering умилостивительная/искупительная жертва (религия) умилостивительная жертва (религия) искупительная жертва (разговорное) задабриваниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > peace-offering
-
17 propitiation
[prəˌpɪʃɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: примирение, умилостивительная жертва, умиротворение, успокоение2) Устаревшее слово: искупительная жертва, искупление3) Религия: умилостивление4) Христианство: жертва искупительная -
18 sin-offering
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sin-offering
-
19 sinoffering
ˈsɪnˌɔfərɪŋ n искупительная жертва sinoffering искупительная жертваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sinoffering
-
20 sin offering
См. также в других словарях:
ИСКУПИТЕЛЬНАЯ ЖЕРТВА — «ИСКУПИТЕЛЬНАЯ ЖЕРТВА», Россия, НОВОЕ ВРЕМЯ/СЛАВЯНСКОЕ КИНО, 1992, цв., 111 мин. Историческая драма. О трагических подробностях гибели царской семьи. Я берег не самодержавную власть, а Россию. Если России нужна искупительная жертва, я буду этой… … Энциклопедия кино
Искупительная жертва — Библия … Википедия
ИСКУПИТЕЛЬНАЯ ЖЕРТВА — см. Искупление … Атеистический словарь
Жертва — Жертва: жертва 1) человек, пострадавший или погибший от чего либо; 2) человек, пострадавший или погибший ради чего либо; 3) животное, объект охоты хищника; 4) живое существо или предмет, приносимое в дар божеству во время жертвоприношения[1].… … Википедия
жертва — А. Темы в Библии ЖЕРТВА как тема послания к Филиппийцам: Флп 2:17 Б. Жертва в Ветхом Завете 1. Люди, приносящие жертвы Каин и Авель: Быт 4:3 5 Ной: Быт 8:20,21 Аврам: Быт 12:7,8; Быт 15:9 11 Иаков: Быт 31:54; Быт 46:1 Иов: Иов 1:5 … Библия: Тематический словарь
жертва — ы, мн. же/ртвы, жертв, ж. 1) Предмет или живое существо (обычно убиваемое), приносимые в дар божеству по обрядам некоторых религий. Принести в жертву ягненка. Искупительная жертва. [Оракул] стоял в наряде пребогатом, завален жертвами, мольбами… … Популярный словарь русского языка
жертва — Бесплодная, бесполезная, бесславная, бесценная, великая, искупительная, кровавая, мученическая, напрасная, невинная, неизбежная, неисчислимые (.кн.), ненужная, неоправданная, несчастная, огромная, очистительная, праведная, пустая, роковая, святая … Словарь эпитетов
ЖЕРТВА ИСКУПИТЕЛЬНАЯ — религ. обряд приношения даров сверхъестеств. силам духам, богам с целью искупления греховных действий. В христ. учении особое место занимает положение о Ж. и. Иисуса Христа, принявшего смертную муку на кресте за грехи человечества … Атеистический словарь
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ II — Е. в православной Церкви II тысячелетия Е. в Византии в XI в. К XI в. визант. богослужение приобрело почти тот вид, какой оно сохраняло в правосл. Церкви все последующее тысячелетие; в его основе лежала древняя к польская традиция, значительно… … Православная энциклопедия
СТРАДАНИЕ — состояние болезни, горечи, печали, страха, тревоги. С. в философии чаще всего рассматривается в двух аспектах: как необходимый удел человека, поскольку он подвержен болезням, старению, смерти; как единственно возможный путь к преображению, к… … Философская энциклопедия
Спасение (христианство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спасение. Христианство Портал:Христианство … Википедия